The bill that includes the coronavirus relief package also has a provision that makes illegal streaming a felony