Susan Rice is burning sage in her West Wing office, once occupied by anti-immigrant hardliner Stephen Miller, used to cleanse a space of negativity