Pence returns to the campaign trail, where he'll begin to chart his own political future